Mostrando entradas con la etiqueta francesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta francesa. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de febrero de 2011

Desierto - J.M.G. Le Clézio

Argumento:

En 1909, miles de «guerreros del desierto» y sus familias, pertenecientes a diversas tribus del noroeste de África, confluyen en Sagia el-Hamra y, guiados por el cheij Ma el-Ainin, inician una ardua marcha que tal vez les lleve a enfrentarse al ejército francés. Varias décadas después, esa terrible y hermosa historia ha caído casi en el olvido para todos, incluso para Lalla, una niña descendiente de los «hombres azules» del Sahara, que vive con la familia de su tía Aamma en los suburbios de una gran ciudad a orillas del Mediterráneo. Pese al sol y el viento implacables, Lalla ama las dunas, el silencio y, sobre todo, la libertad. Es feliz escuchando las leyendas que le cuentan su tía y el anciano pescador Namán, y recorriendo pedregales junto al joven pastor Hartani, con quien descubre el amor. Pero debe despedirse de ese mundo y embarcar hacia Marsella, donde tiene que buscarse la vida entre miles de emigrantes; un fotógrafo, tras descubrir su rara belleza, le brindará la oportunidad de mejorar su situación. Sin embargo, hija del desierto, Lalla querrá regresar a la tierra de la que partió, a sus verdaderos orígenes.

Opinión:

Jean-Marie Gustave Le Clézio
Desierto es una novela de sensaciones y lo es verdaderamente hasta el punto de que el lector es capaz de ver, oler, sentir en definitiva, aquello que esta sintiendo la protagonista, Lalla, en su azarosa vida. El contraste brutal entre la dureza singular del desierto del Sahara y los hermosos sentimientos que entrega a sus habitantes se hace patente a lo largo de las dos historias que se cruzan en el relato. Por un lado, el viaje de Lalla hacia una idealizada libertad en la que no es capaz de olvidar sus orígenes. Por el otro, la lucha de un pueblo por su independencia en un obstinado éxodo hacia su aniquilación total. Como denominador común, el desierto hace de anfitrión permanente, como un homenaje del propio autor hacia ese inhóspito escenario.
El autor se hace valor de un estilo muy lírico, casi cercano a la prosa poética, para describir esas sensaciones de las que hablaba en un principio. Se regocija a menudo en descripiciones extensas y análisis profundos que en ocasiones pueden llegar a cansar. Tampoco el hilo argumental es lo suficientemente consistente como para mantener el interés más allá de la calidad de la cuidada prosa descriptiva que abunda a lo largo de la novela. Es, por tanto, un libro muy recomendable para aquellos que disfrutan de la lectura relajada por el simple hecho del placer que otorga. Para aquellos a los que le guste la acción y el suspense, desde luego, esta no es su novela.
Desierto es una obra hermosa, una oda al desierto, un ejemplo que muestra claramente que el lenguaje puede ser bello y que lo bello puede ser descrito por ese lenguaje. No en vano, Le Clézio es Nobel, y por algo será. Edificante.





sábado, 19 de febrero de 2011

Albert Camus

  • Nombre: Albert Camus
  • Nacionalidad: Francesa
  • Nacimiento: Mondovi, Argelia, 7 de noviembre de 1913
  • Obra de referencia: El Extranjero
  • Premios: Premio Nobel 1957

Biografía:


Nació en Mondovi, el 7 de noviembre de 1913 y muere en Cahapelle Champny el 4 de enero de 1960 en un accidente automovilístico. Más que filósofo era un novelista, ensayista y dramaturgo francés considerado como uno de los escritores más importantes posteriores a 1945 (la posguerra francesa).
Su madre era española y su padre francés. Se quedó huérfano de padre siendo él muy joven y se trasladó en compañía de su madre a Argel. Ella, analfabeta debe sostener las necesidades de ambos con varios trabajos domésticos.
A los 17 años conoce el infortunio de la enfermedad, aquejado de tuberculosis debe dejar los estudios y a partir de ahora su vida se verá siempre limitada por su delicada salud.
Inició pronto su militancia activa contra el fascismo y deseoso de elaborar una cultura popular, se adhiere al Partido Comunista Francés en 1935. Llega a ser verdadero animador de la casa de cultura de Argel y funda el Teatro del Trabajo en el cual se dedica a interpretar obras de teatro a las clases trabajadoras; allí siguió trabajando hasta 1940 cuando abandona Argel para instalarse en Francia, donde pasa a formar parte de la Resistencia. Este mismo año empezó a trabajar como periodista del diario francés París-Soir, cosa que le hace viajar mucho por Europa.
Entre 1944 y 1947 dirige el diario Combat. En 1951 sostiene una violenta polémica con Sartre a propósito de la Revolución agravada con el desencantamiento de la guerra de Argelia, en la que Camus, tras una llamada a la tregua civil, mantiene una postura de no comprometerse, para no convertirse en un garante del terrorismo argelino.
Ya en 1957 fue galardonado con el premio Nobel de literatura por toda su obra.

Obra:

Novelas y relatos

Obras teatrales

  • Calígula (Caligula) (1944)
  • El malentendido (Le malentendu) (1944)
  • Estado de sitio (L'état de siège) (1948)
  • Los justos (Les justes) (1950)
  • Los posesos (1959)

Ensayos

Otras obras

miércoles, 28 de octubre de 2009

Buenos Días, Tristeza - Françoise Sagan

Argumento:

Françoise Sagan
Escrito por una jovencísima Françoise Sagan (aunque Quoirez era su verdadero apellido), de tan sólo 18 años, Buenos Días, Tristeza es una novela corta que narra las peripecias de la joven Cécile, que vive con su padre Raymond, durante un verano idílico en una villa mediterránea. Cuando Anne, una mujer de costumbres firmes llega a la casa, entra en conflicto con la pareja de Raymond: Elsa. Mientras tanto, Cécile se encuentra inmersa en un triángulo amoroso que pretende manejar a su antojo movida por los celos y los intereses personales, lo que tendrá consecuencias funestas. Comienza así un serie de fingimientos y argucias en las que Cécile también implica a su amor de verano, Cyrill, un chico de veinte años que conoce en la playa.


Opinión:

¿Qué ocurre si mezclamos la película "Mi padre, ¡Qué ligue!", la muerte de Grace Kelly y los juegos de sociedad de El Gran Gatsby (muy por encima, por supuesto), lo agitamos bien todo y lo dejamos reposar durante 50 años? Pues probablemente obtengamos algo parecido a Buenos Días, Tristeza.
La novela de Sagan supuso una revolución de la literatura francesa por la moral distraida de sus personajes, la improvisación de pensamientos y toda una serie de conceptos nuevos que pocos se habían atrevido a experimentar. Como suele ocurrir en estos casos, pasados 50 años, la gracia de la novedad y la transgresión se convierte en demodé y tan sólo nos queda una novela sin más atractivo que la personalidad frívola de la escritora, que se adivina tras leer unos párrafos. Poquito más.
Hablar de introsprección y de Bergson cada tres capítulos no basta para que una novela sea profunda. Los razonamientos sobre las sensaciones de Cécile son superficiales y en ocasiones tópicos, y se advierte claramente que la autora, además de demasiado joven, es una persona insustancial, vacía y tremendamente pija. Esa juventud es, quizás, la gran excusa que tiene Sagan, puesto que de haber escrito algo así a los cuarenta años hasta hubiera resultado patético. No es de extrañar que, pasados los años, la autora fuera más famosa por sus vicios que por sus virtudes.
De todos modos, y puede sorprender mi recomendación, veo aconsejable leer esta novela. Por varias razones, además. Es una novela corta y entretenida (no se perderá mucho tiempo leyéndola), tuvo trascendencia en su momento y eso es siempre interesante. No es, a pesar de todo, una novela mal escrita, ni mucho menos. Por último, y no menos importante, se pueden extraer algunas lecciones de la misma y si se pretende escribir algún día, preguntarse qué es lo correcto y qué no lo es.